Termini di Servizio

Le condizioni contrattuali che regolano l'accesso e l'utilizzo di BacktestLAB, in conformità al Codice del Consumo e alla normativa sul commercio elettronico.

Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026 — Versione 1.1

1.Oggetto del servizio

I presenti Termini di Servizio ("Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo della piattaforma BacktestLAB (il "Servizio"), un simulatore software di backtesting e replay storico per strumenti Forex, materie prime, criptovalute e azioni, destinato a finalità di analisi, formazione e allenamento delle proprie strategie di trading. Il Servizio è fornito da Pietro Santini (il "Titolare"), contattabile all'indirizzo pietro.revenge@gmail.com. Utilizzando il Servizio, l'utente ("Utente" o "tu") accetta integralmente i presenti Termini. Se non li accetti, ti invitiamo a non utilizzare il Servizio.

2.Natura del Servizio: cosa NON è BacktestLAB

Per trasparenza verso l'Utente, precisiamo espressamente che BacktestLAB:

• non è un intermediario finanziario, una società di investimento, un broker o un istituto di pagamento;
• non detiene, gestisce né movimenta fondi, capitali o strumenti finanziari dell'Utente;
• non fornisce consulenza in materia di investimenti ai sensi del D.Lgs. 58/1998 (Testo Unico della Finanza, "TUF") né raccomandazioni personalizzate di acquisto o vendita di strumenti finanziari;
• fornisce esclusivamente strumenti software di analisi storica, replay di grafici e simulazione, con finalità didattiche e di allenamento.

Per approfondimenti sui rischi legati all'operatività finanziaria reale, consulta la nostra Esclusione di responsabilità sui rischi finanziari.

3.Requisiti di accesso e account

Per utilizzare il Servizio devi avere compiuto 18 anni e possedere la capacità legale di stipulare contratti vincolanti. Sei responsabile della veridicità dei dati forniti in fase di registrazione e della riservatezza delle credenziali di accesso al tuo account. Devi informarci immediatamente in caso di accesso non autorizzato o sospetta compromissione dell'account, scrivendo a pietro.revenge@gmail.com.

4.Prova gratuita e abbonamento mensile

Il Servizio prevede un periodo di prova gratuita di 7 (sette) giorni, con accesso completo alle funzionalità del simulatore, che si attiva con la sola registrazione, senza inserire alcun dato di pagamento. Al termine della prova, se l'Utente non ha attivato l'abbonamento, l'accesso al simulatore viene sospeso e nessun importo viene addebitato; i dati già salvati nell'account restano disponibili nel caso l'Utente decida di abbonarsi in un secondo momento.

Per continuare a utilizzare il Servizio l'Utente può attivare, se e quando lo desidera (anche prima della scadenza della prova), un abbonamento mensile al prezzo di 30 € al mese (IVA inclusa ove applicabile), con rinnovo automatico ogni mese alla stessa data, tramite la pagina sicura di Stripe. I dati di pagamento vengono richiesti solo in quel momento.

Se l'abbonamento viene attivato durante la prova gratuita, il primo addebito avviene alla scadenza della prova; se viene attivato dopo la scadenza, il primo addebito avviene immediatamente. La prova gratuita spetta una sola volta per persona: chi ha già avuto un abbonamento e si abbona di nuovo paga dal primo giorno.

L'Utente può disdire l'abbonamento in qualsiasi momento dall'app (pulsante "Abbonamento" → gestione tramite il portale Stripe), senza penali: la disdetta ha effetto alla fine del periodo mensile già pagato, fino al quale l'accesso resta attivo; non sono previsti rimborsi per la frazione di mese non utilizzata. In caso di mancato pagamento di un rinnovo, Stripe ritenta l'addebito per alcuni giorni; se il pagamento non va a buon fine l'accesso viene sospeso, e i dati restano salvati.

Eventuali codici promozionali (ad esempio il prezzo riservato ai primi utenti "fondatori") si applicano secondo le condizioni indicate al momento dell'attivazione e restano validi per la durata dell'abbonamento in cui sono stati usati. Eventuali variazioni di prezzo saranno comunicate con almeno 30 giorni di preavviso e si applicheranno solo dal rinnovo successivo alla comunicazione, con facoltà dell'Utente di disdire prima che abbiano effetto.

5.Componente aggiuntivo "Template Notion"

Il Servizio offre, come componente aggiuntivo facoltativo e separato dalla licenza del simulatore, acquistabile in qualsiasi momento dall'app (Impostazioni generali → Template Notion) e mai obbligatorio per usare il Servizio, il "Template Notion", al prezzo di 10 € (IVA inclusa ove applicabile), pagamento unico e non ricorrente, elaborato tramite Stripe. Il componente comprende:

• la copia, nel tuo spazio di lavoro Notion, del template BacktestLAB: una dashboard con tabelle e grafici per ciascuna sessione (Storico, Live, Storico Prop Firm, Live Prop Firm) e fino a 5 dashboard complete dedicate ai conti MetaTrader 5 collegati;
• l'invio automatico delle operazioni registrate nel Trade Journal dell'app alla dashboard corrispondente, con aggiornamento in caso di modifica e archiviazione in caso di eliminazione dal Journal.

Per utilizzarlo è necessario un account Notion (anche gratuito), il cui utilizzo è regolato dai termini di Notion Labs, Inc., soggetto terzo indipendente dal Titolare. Dal sesto conto MetaTrader 5 in poi, le operazioni vengono registrate in una tabella con le stesse colonne ma senza grafici preimpostati, per limiti tecnici delle interfacce di Notion. Il template copiato nel tuo spazio resta tuo anche in caso di scollegamento. Il Titolare non è responsabile di interruzioni, modifiche o limitazioni dei servizi di Notion al di fuori del proprio controllo; in caso di mancato funzionamento imputabile al Titolare, l'Utente può scrivere al supporto per ottenere assistenza o, se il problema non viene risolto, il rimborso del componente.

6.Diritto di recesso

Ai sensi degli articoli 52 e seguenti del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005), in quanto consumatore hai diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dalla conclusione dello stesso, senza necessità di fornire motivazione. Poiché il Servizio consiste nella fornitura di un contenuto digitale reso disponibile immediatamente, l'esercizio del diritto di recesso decade anticipatamente, ai sensi dell'art. 59, lett. o) del Codice del Consumo, solo se l'Utente ha prestato preventivamente ed espressamente il proprio consenso all'esecuzione immediata del contratto e ha riconosciuto che tale consenso comporta la perdita del diritto di recesso; tale consenso viene richiesto in modo chiaro al momento dell'attivazione del pagamento. In assenza di tale consenso espresso, il diritto di recesso resta pienamente esercitabile nei termini di legge, scrivendo a pietro.revenge@gmail.com.

La prova gratuita di 7 giorni non comporta alcun impegno né addebito: nessun pagamento viene richiesto o eseguito se non per tua scelta esplicita.

Le stesse regole si applicano al componente aggiuntivo "Template Notion": al momento del pagamento su Stripe ti viene chiesto di accettare i presenti Termini e di richiedere l'esecuzione immediata del contenuto digitale, riconoscendo che con la sua fornitura (copia del template e attivazione del collegamento) perdi il diritto di recesso. Se il collegamento a Notion non viene mai attivato, puoi comunque chiedere il rimborso entro 14 giorni dall'acquisto scrivendo a pietro.revenge@gmail.com.

7.Licenza d'uso e proprietà intellettuale

Per la durata dell'abbonamento attivo, ti viene concessa una licenza d'uso personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile in caso di violazione dei presenti Termini, per l'utilizzo del Servizio a fini personali. Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al software, al codice, al design, ai marchi ("BacktestLAB" e il relativo logo) e ai contenuti originali della piattaforma restano di titolarità esclusiva del Titolare, ai sensi della Legge 633/1941 sul diritto d'autore e del Codice della Proprietà Industriale (D.Lgs. 30/2005). La licenza non trasferisce alcun diritto di proprietà intellettuale all'Utente.

8.Uso consentito e condotte vietate

Nell'utilizzo del Servizio, l'Utente si impegna a non:

• decompilare, decodificare o effettuare reverse engineering del software, salvo nei limiti inderogabili di legge;
• rivendere, sublicenziare, noleggiare o cedere a terzi l'accesso al proprio account senza autorizzazione scritta;
• utilizzare il Servizio per finalità illecite, fraudolente o lesive di diritti di terzi;
• tentare di aggirare le misure di sicurezza della piattaforma o interferire con il suo corretto funzionamento (es. tramite bot non autorizzati, scraping massivo o attacchi di qualsiasi natura);
• caricare contenuti (inclusi file CSV) che violino diritti di proprietà intellettuale di terzi o contengano dati non veritieri con finalità fraudolente.

La violazione di queste previsioni può comportare la sospensione o la cessazione immediata dell'account, secondo quanto previsto alla Sezione 12.

9.Contenuti e dati caricati dall'utente

I file storici (es. CSV) e le strategie caricate o create dall'Utente restano di sua titolarità. L'Utente garantisce di avere il diritto di caricare tali contenuti e ne è l'unico responsabile. Il Titolare tratta tali dati esclusivamente per fornire il Servizio richiesto, secondo quanto descritto nella Informativa sulla Privacy.

10.Collegamento a MetaTrader 5 e broker terzi

Il Servizio consente, come funzionalità opzionale, il collegamento a un conto demo o reale su piattaforma MetaTrader 5, fornito e gestito da un broker terzo indipendente, non affiliato al Titolare. Tale collegamento è regolato dai termini contrattuali stipulati direttamente tra l'Utente e il broker prescelto, di cui l'Utente è tenuto a prendere visione autonomamente. Il Titolare non è parte del rapporto contrattuale tra Utente e broker, non ha accesso ai fondi dell'Utente e non è responsabile per l'operato, la solvibilità o le condizioni contrattuali del broker terzo, né per eventuali malfunzionamenti, ritardi o interruzioni della connessione al di fuori del proprio controllo. Per i rischi connessi all'operatività su conto reale, consulta la sezione dedicata Esclusione di responsabilità sui rischi finanziari.

11.Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, il Titolare non è responsabile per danni indiretti, perdita di profitti, perdita di dati o interruzioni di attività derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio, salvo il caso di dolo o colpa grave. Resta ferma la responsabilità del Titolare per i danni alla persona causati da dolo o colpa grave e per ogni altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi della legge italiana (artt. 1229 e 2043 c.c.). Nulla nei presenti Termini limita i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dal Codice del Consumo.

12.Sospensione e cessazione dell'account

Il Titolare si riserva il diritto di sospendere o cessare l'accesso al Servizio in caso di violazione grave o reiterata dei presenti Termini, previa comunicazione all'Utente ove ragionevolmente possibile, fatta salva la possibilità di provvedimenti immediati in presenza di condotte fraudolente o lesive della sicurezza della piattaforma o di terzi.

13.Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie che coinvolgono un Utente qualificabile come consumatore ai sensi del Codice del Consumo, è competente in via esclusiva il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, ai sensi dell'art. 33, comma 2, lett. u) del Codice del Consumo. Prima di rivolgersi al giudice, l'Utente può contattare il Titolare all'indirizzo pietro.revenge@gmail.com per tentare una soluzione amichevole, e resta libero di ricorrere agli organismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) previsti dal Codice del Consumo.

14.Modifiche ai presenti Termini

Il Titolare può aggiornare i presenti Termini per riflettere evoluzioni normative o funzionali del Servizio. Le modifiche sostanziali saranno comunicate con almeno 15 giorni di anticipo tramite avviso sul sito o e-mail; l'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione delle stesse, fatto salvo il diritto dell'Utente di recedere in caso di disaccordo.

15.Contatti

Per qualsiasi chiarimento sui presenti Termini puoi scrivere a pietro.revenge@gmail.com.